ࡱ; XW  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVYRoot Entry   FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89qOh+'0 X` CONTRATO DE ARRENDAMIENTOKEPA BILBAO GAUBEKA Normal.dotmaitor2@F#@ =@X@X< [jjPredeterminado 1$*$A$/B*OJQJCJsH sH PJnH^JaJ_HtHvv Encabezado 1+@& & F & F$a$1$^]`$ OJQJCJ@sH sH ^JaJbb Encabezado 2-@& & F & F$a$1$ *$7$$ 5aJ\&& WW8Num1z0o("" WW8Num1z1"" WW8Num1z2"!" WW8Num1z3"1" WW8Num1z4"A" WW8Num1z5"Q" WW8Num1z6"a" WW8Num1z7"q" WW8Num1z8&& WW8Num2z0o("" WW8Num2z1"" WW8Num2z2"" WW8Num2z3"" WW8Num2z4"" WW8Num2z5"" WW8Num2z6"" WW8Num2z7"" WW8Num2z8&& WW8Num3z0o("!" WW8Num3z1"1" WW8Num3z2"A" WW8Num3z3"Q" WW8Num3z4"a" WW8Num3z5"q" WW8Num3z6"" WW8Num3z7"" WW8Num3z822 WW8Num4z0OJQJ^Jo(22 WW8Num4z1OJQJ^Jo(22 WW8Num4z2OJQJ^Jo(FFFuente de prrafo predeter.0)0Nmero de pginaLL Encabezado /x$OJ QJ CJPJ ^J aJNBNCuerpo de texto0$a$1$ *$7$aJ/Lista1>">Etiqueta 2xx $CJ6aJ]$2$ndice3 $: B: Pie de pgina 4 C"CRCuerpo de texto con sangra5$a$1$^]` OJQJCJ@sH sH ^JaJR>rRTtulo6$a$1$ *$7$OJQJCJ 5^JaJ \:J: Subttulo7$a$CJ6aJ]Sangra 2 de t. independiente8$a$ 0*$^]`CJ@sH sH aJ<<Encabezamiento 9 8!DDTexto de globo:OJ QJ CJ^J aJ::Contenido del marco;  8kmoq," (, h&(( ! Xb$ .' u P:8b$PJ&WG4+X@2(     f1C"   A?XyK yK ,http://inmogesco.com/C"  A?dyK yK 8http://www.inmotrapaga.com/C" 0(  < C r"4 4()T^`Po(^@`^`0^```^`^`^`^``^0`0@P GTimes New Roman5Symbol3&Arial3Tinos?&ArimoarialE&Century Gothic9CG Times?4Courier New;Wingdings?&ArimoarialI&Arial Unicode MS5&TahomaBh f ffnn'00CONTRATO DE ARRENDAMIENTOKEPA BILBAO GAUBEKAaitorM 0(Caolan80 rp   f z 8  ,b(^ x 8 N   Contrato de colaboracin en intermediacin inmobiliaria: Acuerdo de colaboracin En Bilbao a de de 201 REUNIDOS D. , mayor de edad con DNI nmero y domicilio a efectos del presente contrato en calle n . Y Don o, mayor de edad con DNI nmero , con domicilio en la calle n de INTERVIENEN D. en representacin de la mercantil , con CIF y domicilio en , calle n. . D. en nombre y representacin de la mercantil , S.L. con CIF y domicilio a estos efectos en la calle n de . MANIFIESTACIONES I.- Que XXX y XXX desarrollan una parte de su actividad en el mercado inmobiliario, mediante gestin de intermediacin. II.- Que es inters de ambas partes poder compartir informacin sobre la cartera de inmuebles que gestiona cada una de ellas, y as, intervenir de forma conjunta en la intermediacin y cierre de operaciones inmobiliarias, por lo que convienen la suscripcin del presente documento de colaboracin de conformidad a las siguientes. ESTIPULACIONES Primera.- Que XXX y XXX acuerdan compartir la cartera de propiedades inmobiliarias que gestionan en su zona de influencia. Dicho acuerdo no significa la puesta a disposicin entre ambos de toda la cartera de producto que cada una de ellas gestiona, sino de los inmuebles concretos que se requieran en cada caso particular. Segunda.- Que el compromiso de ambos se concretar en la puesta a disposicin de los datos esenciales de las propiedades que se pretende compartir, as como en el acompaamiento y supervisin de las visitas que se deban efectuar con o sin clientes. Tercera.- Que en el supuesto de que el cliente interesado efectuase una oferta sobre una propiedad gestionada por una de las empresas colaboradoras, ser la empresa captadora del inmueble quin tramite dicha oferta al propietario del inmueble compartido. Cuarta.- En caso de que la operacin compartida se cerrase, la comisin u honorario generado se repartir a partes iguales entre las empresas colaboradoras y se abonar al percibir los honorarios. Ser la sociedad gestora quien facture los honorarios a la propiedad, o al cliente. Las partes tendrn informacin previa de las comisiones pactadas con los clientes; habitualmente del X % en Ventas, y una mensualidad en Arrendamiento; en casos diferentes, o especiales, se informar previamente, y en caso de operarse alguna reduccin o incremento en el comisionamiento afectar por igual a ambas partes. Quinta.- En caso de que una operacin se cerrase por quin tuvo la relacin inicial con la propiedad del inmueble y con sus propios clientes, no generar obligacin de compartir comisin u honorario alguno con la otra parte. Sexta.- Las partes que intervienen, garantizan y se comprometen a respetar a los clientes presentados, tanto activos como pasivos; como no propios en el futuro, sin interferencias indirectas. Sptimo.- El presente compromiso se mantendr valido hasta que cualquiera de las partes comunique de manera fehaciente a la otra su voluntad de no continuarlo. No obstante si en el plazo de doce meses siguientes a la finalizacin del acuerdo cualquiera de las partes lleva a cabo la venta/alquiler de la finca gestionada por las partes con los clientes compartidos, se tendr derecho a percibir la remuneracin como si el acuerdo hubiese estado en vigor. Octava.- Las partes designan a efectos de notificaciones o comunicaciones cualquiera de los domicilios recogidos en el presente documento. Novena.- Las partes se someten expresamente al arbitraje del Ilustre Colegio de Abogados de Bizkaia para la resolucin de cuantas dudas o divergencias puedan derivarse de la interpretacin del presente contrato. As lo convienen y suscriben, firmando por duplicado y an solo efecto en lugar y fecha arriba indicada. Inmobiliaria Inmobiliaria Fdo: Fdo:   Dorso inutilizable. Cualquier mencin, signo o firma que figure en el mismo carecer de validez  PAGE 2  d h j : > ( , . N R D H z~xb>BR "","ϷϷϯϧϷϜϷϔ5^JOJQJB*ph^JOJQJ^J]OJQJ^J\OJQJ5^J\OJQJCJ>*5^JaJOJQJ ^JOJQJCJ,>*5^JaJ,OJQJ68S*7CJ$69>*5PJ^JaJ$]\4*OJQJ:,"4#8#H#$$%%%f&' ''''''' '"'$'&''''(((( (0J. 0J.jUCJ jU5^JOJQJ ^JOJQJ f h j < > * , $a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$, . P R F H |~$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$0$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$@B ""6#8#$$%%%h&$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$h& ' ''''''' '$'&''''''''(44^]h`4^]h`4^]h`$d%d&d'd9$a$$a$$a$$a$$a$( ( (($a$8/ =!"#$2P1X0p3P(20n .' u PPNG  IHDR,QhtEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe<iTXtXML:com.adobe.xmp logo-inmogesco-cc6 $ϻtIDATx] ŵ>w6ffdUp\0(FE1Ek(QOƗĀ,uڱ!u&nЫcpgJ"4 ¢9p71&.Nϼ5!*T d8Gíѐ) |S9Nr]S)+mhDJ⭯3 T!Hk4MB¦CJ \Kծ9@Bn>߿\kw؟cv\VdS$7A~PHNU MK0F WDE[XX %VS֟^ÌsJ-,,aMBNP)FQậ{G8ȝ؍\U[X4-{sR]rsnm0n2 ¶4 KXh6}'lT,SH3f:cLxۛ,,Ih /Yg\SqnR՚:Ug_osLsM[XXjxrULﮡKJ=Ƈէ;e$LlSΡkxowUOջp}%B693/y*ރ®蔶N waIź♼c|ՆNlgɍ{[D.JgrrrDC_;ecJ+UKsw S S*!YBepDh/ yM'􋖂|)|TFd[GvQH5F#,`{Iu/nw&a.NQ8?B)hHr`UxVcO4hp'y)3p/NpH Dm9Sxr)ǐX"X9 I q46xl 0̙) @fx(w$6r=?;q]u![v|~h-pN@" b ;uIvS|ijM7se" ~h"EG95/Bef9¸z.kTV"]X_v뮐߁ӯ\B#Wݧ=F9 ,xt)BЍA:#o Ah]g; 0uSn@o3km5@ xr]'rdE\:E0`\oT4*3`f7vU4% Q t3lORMx3.$w}YAc) q-7۠)At/0 .3l>pOC!N&a0 be^E#7AٕCCX}5x$ya | zjȋ@Vr)=a0APb <@g :#a-f~Ÿ_Oh >֔BxLm|4zQ+ǢH;̈6Eds'W]g!zԴf+7;"kȽ s >Ȥ5[OpYVQSqs5 x ΋ɭdU^}L*ˀ'ṮZYs,dj dwKOD!sqd1g{4{8ehf 2 >C쎆q8N4.%uxH6s~Zh/i (7 8Z; AltаO[٬i7+X _^Ba[vZ#c>S0,Alܺ nXSLZ8w>k=bRSb($OAvYȮ  Ӓ ?`Y´ijAӘ9_`Sh ɆI3 ty!3> )ұ}ЀF5>Azr{Ɂר1Nir15Xv*_B[gͱGPjy9ZWgLnƥm'iں' 7ƥ±ɝ`{0FvC,".@)FQL(K7 o,a>KFj̗q¨n18owt l_@f3P$RަH|~Qc`z> oϛPY I>IVh6#QxIP1K$[!pL>'%RzlAMXq b2GY"cULVm0u z1|x28x̎mxY&'*y f-1- ׇ5߻T b7 Q1XCa'~6CڨА{)77~?^y*(O28=:  ZywJ 쉺ގK(6 ڭ n0M'֐~&1§]bۍ[ψ\E3~cjLS?3]49 ]tlڤYJy.:n\YaՂ v'jk Ԇm p; PdTU1 'FXì!Q(&~k؞>r1NިAq6 6;$k/}ZŷK_ıH>Saj;6NW4pkwg^8>K|T>*>h M7W7L+L10 gAZF>wR)>0ך|~&]Zݞ . h#g_P/>H ?o%⁔`fF?|Fsj6Ʉg NH#tۿsp%O*pl˯֋A§*S4 Z@I|-TƦ ᱉y\Zڰ ;zZ^I L$+Ns\QUDºXxFssG{MAj5Ӷxء̡ @Vw6kaU<_4py;;xn~^yB u1Y,qM[HӐ`G{Z Rغ3CU(~gJς#rP3ns}z !wbI;U: 7!AKWj2R# *~iVi$e|8p¿R|alELVh,#qOwJM}=x;rD ]tt|! B 쳼ѝ-m!rF#coCXdM#Pwoe%1E;;pyu9G{S~@ DR Ua:Vd'6&g(e샺.&ݜYWincظ%[RM 9ݨ|upjp>fSܧj$ai-:^6fpSP m"kRQL1^͆xFv}PL;B=LLia15'X b)z·1{Ÿ.ZJg_7V|[윹z~nm{p )ϠH;OpWRų0gx3^(+)8Ne";7t"ws=iOQ‘> SHsF2QBa-q0 H~:NEje{(lP4>u{@/"-Gf--چ)|8 7 0g\[j89\{'Ө_y\&/qn$V~^ na!d wW|S|KRN/b?W~ޟ*a䓟c2_;yn5h`"̮loFMeckG G-Y4<$=EZΓY6VL!^ɮ5,7v3uFڣ]LX#fys)4l#k9aW,HPEb k]3^\,Хi)Tt'5dנ6[fIzP4 ғEVjބ3Ŋɢ gT{*~nE| 7_Iۊ" l8ēFf,V͗ mdYm&P׮S%MX `0ϷHCo^G<>nc+MX +9'@+*j隼m~ QiajBNS)Ǔy,f9ԞIB㭸,] 4CߨLҨk `0em't(Y15V_,^8ys[qY}zPWPkd<x4yudTx&-'ŘBn7NKlS[DFR:!X~+[X.%7 6khEf#=?r-W7m^a=%,pjq8ϊ",:vhG#;Oaؓ\AMqPhjxDe7ɶ8gsxĊ+PϗRԹh}kl K]_ٕhɱVٞLNw5 Mҗw7bB,ӚDnz3hx FfJP88kEjaa26ٝEs7 -,,,,aYXXX/_R,IENDB`n?4PJ&WPNG  IHDRJWb tEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe<`iTXtXML:com.adobe.xmp Zn0dIDATx} {P1% 4G0H0rM'I1&ʪ *" ނ cD4 3;twwfXǖW׷ի*I4[l%vb-@i-b-b b-6Pb-@i-b-b b-6Pb-ؒMvV$.[XijDۢ[l-J[*&z0=$P[`O1QU3m(vׁuM&Jp®A^f#Mֳ- /ITSZZiv=M}s%ǥhEvbk|JVh~Xui[s!<.kZtr)b.\3_d"w%1 rf^iz2"x4@i--A`_4VC~вhq 2hHD}[^M<G uސL d *[mViC ip|np'  ;0eOb=WY[rkDi o_E'g%LQ)܆W_| 1U yi4¤߆ ; :W٨qh:FޅϾ[,#ԑeR沖Lcu9y|Wϣn4S.uy1KV_wG+!@8'Ed(8\[ lݱU2=.[| v W5]Vb^.|l|$2ʢOMQ[gM G{ r=4SXLoj& P=Y!.y$~OOz-oy6'`^iy9`"ēCktIVL|>yW :>T;楬CuTdp@yosAo#rKفP9xܺ-P n}ؑ1Z=ђ胝ĂBAFhi:)'%ARV~P'??a)ϠV_8?NvdHZv09VP0҉Y*_*ԓ"+zjr Z[CQĿ%9%w)W2K'qTNik)RВz,h_1lX/ EUldSUtz3+SrMUpZ  ǜxC^ +-L5լN~>r /h TAy#$[xEEջAhUP=B˰y1WH4W}CDꖑ|e*˥'k6Xpjee fyGm)}e 4D=D;uTLG(Y gt&#5(<T)U>d\g骴hG[zTVIH[ ~?{%xoGN"YufQˏ+U^~|LYP`qW]ы(m$w뎌~dyʍ|jx\Ԍ.[2&g%C1=佘[e98(w0p*n9%{92}gMO%wU( tj2^p^$W_:JK8]['/d@q{#j:KfMW1}dvXq(yÀvɥ̥i=`X,`]@%;3esAZuÁc;O E=AVCByy-~:{"3c:>JN|a qI4 I^D&b0q-o#d팜{ T5XZ>z.!=V[ @â,Dkrs{crpS7g ;CD 6OxIeJu|t( $*x5#vqn 3Hq54DNQt`ᘏUD0d/QW2f YN`2s<λ8x~ʻi!͏9H3cXO"]t:֜?e FDSz*h@tls;ſa"א:!(דtAq`ҺQoф?EYooHXJu3sy[ t«ŠOmQfӑ 2ufܡ,~S .h8/9m%:n ՁyW\ t=Hu2a03; 6<-/^ꩂ[gep:O]Lc9P~qi]:YMU>K؁T]){N7 O4mxkNAPCC0Y0)ߖ^{,5%q ^:e%~8ox85C/%E>@h`)wE* UbmQӑ5YXC(98vAXs;50O,')>e76T'_C!J/{gVIBIPwFl=qcTr[|(`54vȡ୥NqU;&.%0ÚQz md qnt)J 3 )W?G6Z,|U9fiDqn珄FDᎧLa4ar9̿h꛴ \^*%дc86oU}_' x13!mu, J-MI`ˆ0~ů!=/ _%1` R&D)}qV qS4aWੱz}ŘV# Oe_d>yAPn=U' \dzOGrӪ |d6IrQ&jf-5Y#fURNmVh]sK9mDq S$r\ ]zҒƍm0x{.[2v}`ca͛t6]>h$(fRa?f,J.g6pzw1}„*֬E>Is |/Pr Z-I_ /Θh(eYV ^ *Tx֐ %A(f% =.hdXp\_ʝ$Zo*l}~Ȗ:ifFY{-R!pՇ݋s12Mxd)jg1.f')-I ?%:a+K)uK5\mnO= % t15ksҺY'uw}rm/pwGt,ѤG= 2LMSa˛`k 㔻CK $hAc]-ٯpX_t}vj l (D:(-UiH@谿B<:=SSw3{LNz-GTu3d?8џ .Үn/ Jazm =ŃXȎalYjLDcX~}kNJ rQ紃KRt<,n6;0ramyV& ;oV8=2N \PmHcz]"́R0E ٭*Go3CEQJjX?W^ ^w?p;{BR-޿FMxľ .w鱕]*rt=z]0nşaw^$3X{k}+[[=āNӎxBԆhw=I#Aq}H].:[iJi^D- 蘾dXWԁ!+r)f߾"aF`H~-v5B$gܮHmܛ,7(!zKiH ź(P]Ta۹>Ae28j/}Kq Cb 8/7_xpކRfʧ+;NG`v Y㣞l;.y9S攻y׭Y 0nL &" Ϭ'jq̕ڻX[DBu5C,gc͏# , ZqgtPc̰(4,rD\pznhQ5EE-Lm:ZWswQ FkP4m\93΅#\t*^ .糨/EXMطaXr$CER&Z #%DZ֘|0憛:Q"Mz= S?XH0QrpZtƄIqy ˟<:|swǕrxHt~ ]JPVr0LQnMHy$Y/6BZ5 Z~g153_$,!^GnQbTc@JWxSz,Uc`M3~a5>:f4Z72h'Od]@_k~&'3W/EDh[ jE~ BWkZŕq}7%μ[|Go+텗7D~(D^NKeΦW ]?[ۣ#ٙ:h3PG0pgNi .* MV5A)7_u\l2$>,Ꝡwf|5qQE QM*F+GâCr3|FгA,ɴtŰ *LDGv:*0c. `g+Y*LmU`kMS (#@%].¦()wTܒmelVKFyɂ@ENQહѽNWn|bnDOJ\qٺ -yvrZ!flࣔ |ogkMkw;*bD{ͥ_[:`HYǃ(#[2Qn_5Br;r<< /(7R3fܴ9/;ZYalmV7Z3>H31n%rj}>#@`ˁrG[ti٘+(rc<|f^r+H G?/ 4q;ke9Ys:%Д`9xe6_E|be'p ʝ#p E&#طܥ+?($|dAwlUCu%a7Mo=w[ ?S hJ`h/5lXx LNݬ @Px#]GA4~235 ѵpɓXK7eхкgi*X$3i(}jZ5;:~ sv'LZ7N/Bա$iw?v(>Oa%K cވa!19=ORV,xlIw`|F\r@g4R*b~o9-0V O? :v eYjK>DࢩK>>F>r:3nP>%yJꐾe  g\p'꿕ExG ?uq`XHi ԭ }vh/ Be~(KG\c[aqX(xTؙRJ?ìxd1xkog<'=%WG*<޼Pا_JCMyʤ7lRÓwlҟ4h]0d7`͛ІmS1R@9-~:6Sn WƮ@n$6C,2m/yj&tȹz@"PrgqtȷAtD7H'`O`e,Wsޟ#\ɲEv/Ȗ8}iXi& mgSm\HX6ǥX6m p^M;dE'X,DmPn *M2`<^ʏ6Nآuox8ZE<$9,8K'n!`_¿ U 8X9us@ٮrπdԈ/޷};^_j%iϕ*To{Dz0d36Q&Q(rK&?N4tḇ˯&vXMGY;Ҳ"GJއ";gIn?lm,r E Շ8 KH0&8*g3 =Se ƌGͰú;BdޱR=a'6UN}. 8sF*`Hۃ`s+JpHb[v?Qce)-B)|$MDfU`[ ΁3hWI)|U)gthykC_^S>9eQa FK9`$0I윌zoeݪ`/ k]6//M`ޤ\bSE/WMr[ ^bo\? 3puɀ?V4S^S;ёȿ䗤FN@i*-A&݃5pp<:8v0V{jU>85GYE)\R 7^x c𝳆`{[Y#CJ-ub'~;]de-Ŀ7Ek#Jּ} Էn( |Z~K'!#<'i[R&piV5>c[>u9?G C"JUeX]BAZDoAj݋YX"N3(w<{5OOS OZV읞XҧMRe{RŮ~{fŏl˰YkEIfi4q ,)-QɩRk]%tgp/#<0:ZDh`'pTޠ^C>4#Pճw63O!}(L\;y}宋6Snd]H>杍7èy4:VN3z-(ÀѲ>|>LB,,[/f,al` %Xc]s5ȋx|F]y!3 | c6 f ]#ͭXɴVv Wtǝ:_//!-E\ fvpJ7Yݚ2,ܕu }Y/я |~E%RnƋմ&I;/x{0dzFsL"aX?EYy8bPnSP`,Yz x}[;!gyY}䣬o>hsO@;zJDikR: J?uBjzbS^3;{`y 0сzk\֦*/ s!.yr(<ٯ7-'͝'\5Gs%RnJ͑f}锛\~3xo2k2xR#65r׏g:U76/NQBnE>falqf)ƒv \^n/lVHTOV`.cznl^SspY2.Wa'2Qw$/(C,NJכBw&Ѭ/t҃שyJ[%\]*t:j?V Lfs\5Q`q@ r+sԮଢ଼(w$AJ+厧QnZ1,.7v9('*HiQh`+k e+V8UKI|0n,q|GV@f?=w{&sע ׍c\eTgLxI͔ᔛb&u+Fpؠ>/ܭ-!+<1ޔ8UQct!6#M#3 RZ0IB2O&*OXoKOybv$/Y-/CoC0qpTƤI0}0; Gah\xdL;D0yqu-JܒlME$,rrGL{̒qi4Rn޻xoZ(ThiN=8YY|‘Ec7]P*ɧkJ|#YeRG*EJ/F{]Mݭ00zd2oSk`EU9l<"cڗ'꠹T"cL^?3)rr{9ꔛ̪rǬ&{[(t&u\՚sAmeIf;x@X& `ƽl.+Acy#Qo]ʬ7g; {>Y]u>4|C6!0ȸ~.M mw)8b!0tLj+S('-sFe+(7;j?w/7mAOd"ʍ϶6(w)Z KHF )Ub[e;rπ0D\D#%MdnP,c9 ]q%t;+P2-[Л,7vuR92 w#Қx$_f:|}~hX4ؕ6eKA],̉l?lq m$kO1> a2z-@::ϔJl@+V4(&t7@QY?e<(xȚ)&Ovqs ɸ:"KZE0ts=`B_iн*q_O7 e>L$N X'B[bD|G/%FȗO2m e;材YD釋5|Gڂ(`n6*z^gz]o9D^kE=mU|cy1㩘qt+2JGr^quspڪuA9䫋DGBGR܇6`e#__ޗs) *i =&)zf*d%@8MJtۼO@i`,cWJP